{"product_id":"vintage-style-mettlach-centerpiece-bowl-art-nouveau-ceramic-hand-sculpted-ruffled-edge-1390g","title":"メッタラッハ様式 セラミック センターピースボウル、玉虫色釉薬＆フリル縁、レプリカ、34.5 cm","description":"こちらは、世界的に有名なヴィレロイ＆ボーシュの様式を汲む、非常に希少で存在感のあるドイツ製ヴィンテージ・アートセラミックです。1893年のメッラッハ様式の刻印が施されたこのセンターピース・ボウルは、アール・ヌーヴォー（ユーゲントシュティール）運動を象徴する、美しく波打つ縁とダイナミックで流れるようなフォルムが特徴です。最も目を引くのは、表面に光が当たるとピンク、パープル、ブルー、ゴールドの色合いで真珠のような光沢を放つ、見事な虹彩仕上げです。手作業で成形されたこの作品は重厚感があり、重量は1390グラムで、上質な手触りを感じさせます。底部の詳細な刻印は本物のメッラッハのスタンプのように見えますが、真正性を断定することはできないため、ヴィンテージ様式のレプリカとして出品いたします。ダイニングテーブルやコーヒーテーブルに置けば大胆な存在感を放ち、単体で飾っても目を引く装飾品となります。\u003cbr\u003e状態\u003cbr\u003e欠けやひび割れのない、良好なヴィンテージ状態です。貫入（クラック）は意図的なもので、デザインの一部です。\u003cbr\u003eサイズ\u003cbr\u003e高さ：12.5 cm (4.9 inches)\u003cbr\u003e長さ：34.5 cm (13.6 inches)\u003cbr\u003e幅：14 cm (5.5 inches)\u003cbr\u003e重量：1390 grams\u003cbr\u003e年代・原産国：底部の刻印によると1893年頃。ドイツのメッラッハ（ヴィレロイ＆ボーシュ）製。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e                                ヴィンテージ商品の状態に関するご注意。\u003cbr\u003e当ショップの商品はすべてアンティークまたはヴィンテージであり、中古品で、数十～数百年前のものです。そのため、経年による使用感（パティナ、表面の軽微な傷、小さな欠けなど）が自然に生じています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e当店では、すべての商品を正確に説明し、撮影するよう努めています。大きな修理や著しい損傷がある場合は、説明文に明記し、写真で詳しく記録しています。本商品を購入されることで、ヴィンテージ品としての状態にご同意いただいたものとみなします。","brand":"Old World Antiques Europe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53806411972944,"sku":null,"price":25300.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0951\/0581\/0768\/files\/il_fullxfull.7321182749_pwz2.jpg?v=1792049667","url":"https:\/\/oldworldeuropeantiques.com\/ja\/products\/vintage-style-mettlach-centerpiece-bowl-art-nouveau-ceramic-hand-sculpted-ruffled-edge-1390g","provider":"Old World Europe Antiques","version":"1.0","type":"link"}